Tecnología e Innovación / Tecnology and Innovation / Tecnologia e Inovação
CIENCIA Y PODER AÉREO ISSN 1909-7050 / EISSN 2389-2468 / Volumen 14 (1) Enero-Junio de 2019/ Colombia/ Pp. 228-249. Doi: https://doi.org/10.18667/cienciaypoderaereo.630
Ingrid Tatiana Sierra Giraldo
Unidad Administrativa Especial de Aeronáutica Civil
Edgar Leonardo Gómez Gómez
Centro de Estudios Aeronáuticos CEA
Jonathan Fernando Varón Castro
Centro de Estudios Aeronáuticos CEA
[1] Artículo de reflexión derivado del proyecto de investigación: “Diseño de un laboratorio meteorológico aeronáutico adaptado con equipos reincorporables de la Aerocivil para fines académicos y de investigación”. Adscrito al Grupo de Investigación Aeronáutica con el código 1046411-B del Centro de Estudios Aeronáuticos CEA y la Unidad Administrativa Especial de Aeronáutica Civil.
[2] Artigo de reflexão derivado do projeto de pesquisa: “Projeto de um laboratório meteorológico aeronáutico adaptado com equipamento reincorporável da Aerocivil para fins acadêmicos e de pesquisa”. Associado ao Grupo de Pesquisa Aeronáutica com o código 1046411-B do Centro de Estudos Aeronáuticos CEA e à Unidade Administrativa Especial de Aeronáutica Civil.
[3] Article of reflection taken from the research project: "Design of an aeronautical meteorological laboratory adapted with re-incorporable Civil Aeronautics equipment for academic and research purposes". Attached to the Aeronautical Research Group with code 1046411-B of the Center for Aeronautical Studies (CEA, by its Spanish acronym) and the Special Administrative Unit of Civil Aeronautics.
Este artículo presenta los resultados de un proyecto de investigación cuyo objetivo es evaluar la viabilidad de implementar un laboratorio meteorológico con equipos reutilizados, en las instalaciones del Centro de Estudios Aeronáuticos (CEA), con el fin de utilizarlo como herramienta que refuerza el proceso de aprendizaje de los estudiantes que cursan programas académicos que involucran temáticas meteorológicas. Esto se puede lograr por medio de la experiencia didáctica que puede ofrecer una estación de trabajo implementada con equipos reincorporados, que son capaces de simular las condiciones reales de trabajo de un operador de estación meteorológica, la cual recopilará datos meteorológicos en tiempo real a través de una red de sensores especializados que en este caso también son reutilizados. Como metodología de desarrollo se evalúan las condiciones operativas de todos los equipos dados de baja en diferentes locaciones a lo largo del país, y en el antiguo Centro Nacional de Análisis y Pronóstico de la Aeronáutica Civil, debido a la migración de este servicio al Centro de Gestión Aeronáutico de Colombia (CGAC). Se estudia la viabilidad de emplazarlos en las instalaciones físicas del CEA, obteniendo así los datos que nos indican la viabilidad de implementar este laboratorio, sentando las bases para su desarrollo. Se espera que la implementación de este laboratorio beneficie enormemente los procesos de capacitación del personal que brinda los Servicios a la Navegación Aérea entre otros, aportando así al cumplimiento de las funciones del CEA y por ende del personal que allí es capacitado y sus instituciones.
Palabras-clave: educación aeronáutica, estación meteorológica, laboratorio, meteorología aeronáutica, sensores meteorológicos, servicios a la navegación aérea.
This article presents the results of a research project whose objective is to evaluate the implementation of a meteorological laboratory with reused equipment in the facilities of the Center for Aeronautical Studies (CEA, by Its Spanish Acronym), in order to use it as a tool that reinforces the learning process of students who take academic programs related to meteorological topics. This is possible through the teaching experience offered by a workstation implemented with reincorporated equipment, that simulates the real working conditions of a weather station operator, which will collect meteorological data in real-time through a network of specialized sensors, that in this case are also reused. As a development methodology, the operating conditions of all equipment deactivated in different locations throughout the country and in the old National Analysis and Forecast Center are evaluated, due to the transfer of this service to the Center for Aeronautical Management of Colombia (CGAC, by Its Spanish Acronym). The possibility of locating them in CEA's physical facilities is analyzed, thus obtaining the data that indicate the viability of implementing this laboratory, laying the bases for its development. It is expected that this laboratory will significantly benefit the training processes of personnel who provide Air Navigation Services, thus contributing to the fulfillment of the functions of the CEA and therefore, the personnel who are trained there and its institutions.
Key words: Aeronautical Education, Weather Station, Laboratory, Aeronautical Meteorology, Weather Sensors, Air Navigation Services.
Este artigo apresenta os resultados de um projeto de pesquisa cujo objetivo é avaliar a possibilidade de implementação de um laboratório meteorológico utilizando equipamentos reutilizados. Isso para usá-lo como uma ferramenta educacional para estudantes de meteorologia no Centro de Estudos Aeronáuticos CEA. Isso é possível através da experiência didática, que pode oferecer uma estação de trabalho implementada com equipamentos reincorporados que conseguem simular as condições reais de trabalho de um operador de estação meteorológica, que vai coletar dados meteorológicos em tempo real através de uma rede de sensores especializados, que, neste caso, são também reutilizados. Como metodologia de desenvolvimento, são avaliadas as condições operativas dos equipamentos descarregados de diferentes localidades do país além do antigo Centro Nacional de Análise e Previsão da Aeronáutica Civil. é estudada la possibilidade de envia os para o local físico do CEA obtendo-se os dados para a implementação deste laboratório, iniciando assim as bases para seu desenvolvimento Espera-se que a implementacao deste laboratório beneficie enormemente os processos de treinamento do pessoal que da os serviços para a área de Navegação Aérea, entre outros, contribuindo assim para o cumprimento das funções do CEA e então do pessoal treinado e de suas instituições.
Palavras-chave: educação aeronáutica, estação meteorológica, laboratório, meteorologia aeronáutica, sensores meteorológicos serviços de navegação aérea.